Šípkami vyberiete návrh, Enter ho otvorí, Esc zavrie.
Na tejto stránke zistíte, aké údaje o vás spracúvame, prečo, ako dlho a ako môžete uplatniť svoje práva podľa nariadenia GDPR a zákona č. 18/2018 Z. z. Píšeme to jednoducho, aby ste sa v tom vyznali aj bez právnika.
Posledná aktualizácia: november 2026
PROAD PLUS s.r.o.
Sídlo: Liptovský Trnovec 294, 031 01 Liptovský Trnovec
IČO 36 389 978, DIČ 2021475291, IČ DPH SK2021475291
Zápis: Obchodný register Okresného súdu Žilina, oddiel Sro, vložka č. 12009/L
Prevádzka: Penzión Mara, Maravar, Liptovský Trnovec 335, 031 01 Liptovský Trnovec
info@maravar.sk, +421 950 598 088
Prevádzkovateľom osobných údajov je spoločnosť uvedená v rámčeku Prevádzkovateľ a kontakt. Otázky k vašim údajom nám pošlite na info@maravar.sk alebo zavolajte na +421 950 598 088.
Kontaktný formulár: meno, e-mail, telefón (ak ho uvediete), predmet a text správy. Potrebujeme ich, aby sme vám mohli odpovedať. Právnym základom je vaša žiadosť a kroky pred uzavretím zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR).
Objednávka v e-shope a darčekový poukaz: meno, e-mail, telefón, adresa doručenia (pri Packete), spôsob platby a dopravy, objednané položky a vaša poznámka. Potrebujeme ich na vybavenie objednávky a doručenie (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR) a na faktúru a účtovníctvo (čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR).
Rezervácia pobytu a procedúry: meno, kontakt, termín, počet osôb a údaje o platbe. Online rezervácia pobytov beží na samostatnej adrese rezervuj.maravar.sk; údaje, ktoré tam zadáte, používame len na vybavenie rezervácie.
Pobyt: pri ubytovaní spracúvame údaje, ktoré vyžaduje zákon, najmä evidenciu ubytovaných hostí a údaje na miestnu daň za ubytovanie (čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR).
Údaje nepoužívame na automatizované rozhodovanie, nerobíme z nich profily a nepredávame ich. Newsletter tento web zatiaľ neposiela.
Formuláre sú chránené proti robotom (kontrolný token, časová kontrola a obmedzenie počtu odoslaní). Vaša IP adresa sa na to použije len v pamäti servera a k správe sa neukladá.
Server zapisuje bežné prevádzkové záznamy (adresa stránky, čas, IP adresa), aby sme vedeli odhaliť poruchy a útoky. Robíme to z oprávneného záujmu na bezpečnosti webu (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).
Písma, ikony a obrázky máme uložené na našom serveri. Pri návšteve webu preto nič neposielame Googlu ani iným firmám: nepoužívame Google Fonts, vložené mapy ani videá z YouTube.
Mapa v kontakte je obrázok uložený na našom serveri (podklad © prispievatelia OpenStreetMap). Stránku OpenStreetMap, Google Maps, Facebook, Instagram, YouTube alebo WhatsApp otvoríte až kliknutím na odkaz; odvtedy platia ich pravidlá ochrany údajov.
Správy z kontaktného formulára: 6 mesiacov od vybavenia, potom ich vymažeme.
Objednávky, faktúry a účtovné doklady: 10 rokov, ako vyžaduje zákon o účtovníctve.
Údaje k rezervácii a pobytu: počas trvania zmluvy a potom tak dlho, ako vyžadujú zákony (evidencia hostí, daňové predpisy) alebo kým trvá lehota na reklamáciu.
Prevádzkové záznamy servera: najviac 30 dní.
Súhlas s cookies: 6 mesiacov, potom sa vás opýtame znova.
Naši ľudia, ktorí vybavujú správy, objednávky a rezervácie. Ďalej firmy, ktoré nám pomáhajú a s údajmi pracujú len podľa našich pokynov: prevádzkovateľ a správca webu a servera, poskytovateľ e-mailu, poskytovateľ rezervačného systému, platobná brána pri platbe kartou, dopravca (Packeta) a účtovníci.
Údaje odovzdáme aj štátnym orgánom, ak to vyžaduje zákon.
Web a formuláre bežia na serveroch na Slovensku. Ak by niektorý dodávateľ spracúval údaje mimo Európskej únie, smie to len so zárukami, ktoré vyžaduje GDPR.
Máte právo vedieť, aké údaje o vás máme, a dostať ich kópiu. Môžete požiadať o opravu, vymazanie alebo obmedzenie spracúvania, namietať proti spracúvaniu z oprávneného záujmu a získať údaje v prenosnom formáte. Ak ste dali súhlas, môžete ho kedykoľvek odvolať.
Stačí napísať na info@maravar.sk. Odpovieme najneskôr do jedného mesiaca.
Ak si myslíte, že s vašimi údajmi zaobchádzame nesprávne, môžete podať sťažnosť Úradu na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky (dataprotection.gov.sk).
Web komunikuje len cez šifrované spojenie HTTPS. Správy z formulárov ukladáme na server, kam má prístup len oprávnená osoba, a po uplynutí doby uchovania ich mažeme.
Nevyhnutné cookies držia jazyk, tému a váš súhlas. Analytické zatiaľ nepoužívame; zapneme ich len s vaším súhlasom. Viac o cookies